Algunos padres completan en línea tu formulario de inscripción a la guardería. Otros rellenan copias impresas en la recepción. Te llega la misma información en dos formatos, pero las inscripciones en papel todavía hay que pasarlas a tu sistema.
Con la Entrada de papel de PlatoForms, disponible desde Importar desde papel, puedes subir escaneos o fotos de esas copias completadas al formulario basado en PDF correspondiente. La IA lee las respuestas manuscritas o impresas y las coloca en los campos que ya tiene el formulario. Tu equipo revisa los resultados y luego crea un envío independiente para cada copia.
Así, las inscripciones en papel se pueden buscar, revisar y gestionar en la misma página de Envíos que las inscripciones hechas en línea.
En esta página
- ¿Qué significa digitalizar formularios en papel completados?
- Antes de importar tus formularios en papel
- Cómo digitalizar formularios en papel completados con IA
- Gestiona juntos los envíos en papel y en línea
- Qué saber antes de importar un lote más grande
- Preguntas frecuentes
- Trae tus formularios en papel completados a PlatoForms
¿Qué significa digitalizar formularios en papel completados?
Escanear un formulario completado te da una copia digital de la página. Convertir sus respuestas en registros digitales requiere un paso más: leer lo que se escribió y poner cada respuesta en el campo correcto.
Son tres tareas distintas:
| Lo que tienes | Lo que quieres hacer |
|---|---|
| Un formulario en papel completado | Escanearlo o fotografiarlo para conservar una copia digital. |
| Un formulario PDF en blanco | Convertirlo en un formulario en línea que la gente pueda rellenar. |
| Copias en papel completadas de un formulario PDF | Leer las respuestas existentes en los campos correspondientes y crear envíos digitales. |
Esta guía trata la tercera tarea: traer a PlatoForms las respuestas que ya se recogieron en papel.
OCR para formularios se usa a menudo para describir el reconocimiento de texto en páginas escaneadas. En los formularios completados, además, hay que asignar cada respuesta al campo correcto, como el nombre del niño, el correo electrónico de uno de los padres o una casilla marcada. Importar desde papel usa los campos del formulario correspondiente para organizar esas respuestas y que puedas revisarlas.
Antes de importar tus formularios en papel
Importar desde papel funciona con un Formulario PDF Rellenable o un Formulario Web PDF publicado. Las copias en papel completadas deben coincidir con el PDF que se usó para crear ese formulario.
Si ya tienes publicado en PlatoForms el formulario correspondiente, ve directamente a su página de Envíos para empezar a importar.
Si hasta ahora solo has usado el formulario en papel, primero sube a PlatoForms el PDF en blanco de ese formulario, configura sus campos y publícalo como Formulario PDF Rellenable o Formulario Web PDF. Después podrás importar en ese formulario los escaneos o fotos de las copias completadas.
Por ejemplo, si los padres han rellenado en papel tu formulario de inscripción a la guardería, usa el PDF en blanco de ese mismo formulario para configurar la versión en línea. Puedes elegir conservar el diseño del PDF o convertir el PDF en un formulario web.
Las copias en papel de otro formulario o de una versión antigua con otro diseño no coincidirán.
Revisa los campos antes de tu primera importación
Abre el formulario correspondiente en el editor y comprueba que:
- Los nombres de los campos coinciden con las zonas correspondientes del papel.
- Las opciones de elección siguen el orden de sus casillas.
- Las fechas usan el formato del papel.
- Los campos opcionales no están marcados como obligatorios.
- Se han eliminado los campos que sobran.
- Los campos están bien colocados en el PDF.
La posición de los campos importa porque determina dónde aparecen las respuestas en el PDF completado que se genera. Una respuesta puede leerse correctamente pero aparecer en el lugar equivocado si su campo está mal colocado.
Cómo digitalizar formularios en papel completados con IA
Tomemos como ejemplo cinco inscripciones a la guardería ya completadas. Cada padre o madre ha rellenado un formulario en papel de dos páginas con los datos de su hijo y la información de contacto del padre, la madre o el tutor.
El PDF en blanco correspondiente ya está configurado y publicado en PlatoForms. Ahora vamos a traer las cinco copias completadas a ese formulario.
1. Escanea o fotografía las copias completadas
Captura cada página con claridad. Mantén el papel plano, usa una iluminación uniforme e incluye la página completa, sin bordes recortados ni sombras sobre las respuestas.
PlatoForms acepta PDF, JPG, PNG y HEIC, incluidas las fotos de iPhone.
| Requisito de archivo | Límite |
|---|---|
| Tamaño de archivo | Hasta 25 MB por archivo |
| Longitud del PDF | Hasta 25 páginas por PDF |
| Fotos | Cada foto cuenta como una página |
| Archivos por importación | Hasta 40 en Gratis, Silver y Gold; uno en Bronze |
Los PDF protegidos con contraseña deben exportarse sin la protección antes de importarlos.
En nuestro ejemplo, cada inscripción está guardada como un PDF propio de dos páginas. También podrías escanear las cinco inscripciones en un solo PDF y dividirlas en copias individuales durante la importación.
2. Abre Importar desde papel
Abre la página de Envíos del formulario correspondiente. Haz clic en Importar desde papel y selecciona Nueva importación.
La primera vez que alguien importa en ese formulario, un aviso explica que la IA lee las páginas y que tu equipo revisa los resultados. Léelo y haz clic en Entiendo, continuar.
Arrastra tus escaneos o fotos al diálogo, o haz clic en elegir archivos.
3. Elige qué pasa cuando se crean los envíos
El diálogo de importación también te permite elegir si los correos de notificación del formulario deben enviarse cuando las copias revisadas se conviertan en envíos.
- Importación silenciosa es la opción predeterminada. Omite los correos de notificación del formulario. La generación del PDF completado, el archivado en la nube y las integraciones siguen funcionando.
- Como un envío normal incluye además los correos de notificación habituales.
Elige la opción que encaje con tu proceso, revisa las páginas incluidas que muestra el diálogo y haz clic en Iniciar importación.
Los archivos se suben uno tras otro y luego se abre la página de Importación. PlatoForms empareja las páginas con el formulario, las agrupa en copias y lee las respuestas.
Puedes salir mientras continúa el procesamiento. Deja activado Enviarme un correo si quieres recibir un correo cuando la importación esté lista.
4. Revisa las respuestas extraídas
Cuando termina el procesamiento, la página de Importación muestra una fila para cada copia completada. En este punto, las copias todavía no son envíos.
El estado te ayuda a decidir qué hacer después:
| Estado | Qué significa |
|---|---|
| Lista | Todas las respuestas se leyeron con confianza y pasan las comprobaciones del formulario. |
| Para revisar | Al menos una respuesta necesita confirmación o corrección. |
| Páginas faltantes | No se encontró una página. Puedes añadirla en la página de Revisión. |
| No es este formulario | Las páginas no coinciden con el formulario. Las páginas sin coincidencia no se leen ni se cuentan. |
Haz clic en Revisar para abrir una inscripción.
El escaneo original aparece a la izquierda y las respuestas extraídas, en los campos del formulario a la derecha. Una vista ampliada te ayuda a comparar el campo seleccionado con la letra del papel.
Revisa con cuidado los nombres, los datos de contacto, las fechas y las opciones marcadas. Por ejemplo, una fecha manuscrita como 01/06 puede necesitar que alguien confirme qué fecha se quería indicar.
Confirma o corrige cada respuesta marcada como Para revisar. Pulsa Enter para confirmar una respuesta y pasar al siguiente campo que necesita atención.
La confianza de la IA no garantiza la exactitud. Revisa también algunas respuestas seguras, sobre todo en tu primera importación.
5. Crea los envíos
Cuando hayas confirmado o editado todos los campos marcados como Para revisar, haz clic en Crear envío.
PlatoForms ejecuta las comprobaciones del formulario, como los campos obligatorios y el formato del correo electrónico. Si una comprobación falla, el campo vuelve a Para revisar con el motivo, y no se crea ningún envío hasta que se resuelva.
Cuando pasan las comprobaciones, se crea el envío y se abre la siguiente copia para revisarla.
También puedes crear juntas las copias marcadas como Lista con Crear N envíos. Antes debes confirmar que la IA puede haber leído mal algunos valores. Abre primero algunas copias Listas para comprobar los resultados antes de crear el resto en lote.
Cada inscripción completada se convierte en su propio envío. Cinco inscripciones en papel se convierten en cinco registros independientes.
Gestiona juntos los envíos en papel y en línea
Los envíos creados aparecen en la misma página de Envíos que las respuestas completadas en línea. Cada registro importado lleva la etiqueta Papel, y el filtro Desde papel te ayuda a encontrarlos rápidamente.
Cada envío recibe un PDF completado generado a partir del formulario y sus respuestas importadas.
Con Conservar originales activado en la configuración del equipo, el escaneo de origen también se adjunta como Original (papel).pdf. Así puedes consultar la copia en papel por separado del PDF completado generado.
Las exportaciones CSV identifican estos envíos como Papel en la columna Fuente. En Insights, el informe predeterminado del formulario incluye un gráfico de Fuente que compara los envíos en papel y en línea. Si has personalizado el informe, puedes añadir tú mismo un gráfico de Fuente.
Tu equipo puede seguir aceptando papel cuando haga falta y gestionar los envíos resultantes junto a las respuestas en línea.
Qué saber antes de importar un lote más grande
Empieza con una prueba pequeña
Importa primero unas pocas copias completadas. Revisa tanto las respuestas extraídas como los PDF completados generados antes de procesar el resto. Así detectarás pronto problemas en la configuración de los campos o en la división de páginas.
Revisa tus páginas incluidas cada mes
Todos los planes incluyen Importar desde papel:
| Plan | Páginas incluidas al mes |
|---|---|
| Gratis | 10 |
| Bronze | 40 |
| Silver | 120 |
| Gold | 360 |
Las páginas adicionales se pueden pagar con crédito de uso cuando IA está configurado en Pagar desde el saldo en Crédito de uso > Para qué paga el saldo, y el saldo cubre la importación.
Solo cuentan las páginas que se leen. Las páginas marcadas como No es este formulario no se cuentan. Consulta configuraciones, planes y privacidad para más detalles.
Deja tiempo para la revisión
Las copias sin revisar se eliminan 90 días después de haberse leído. Los envíos creados siguen las reglas normales de conservación de envíos. Con Conservar originales activado, el escaneo original queda adjunto al envío creado.
Si se trata de información sensible, lee el aviso de procesamiento de IA y revisa la configuración de acceso y conservación de tu equipo antes de subir nada.
Entiende cómo se tratan las firmas en papel
Una firma manuscrita puede conservarse como imagen del papel. Importarla no crea un certificado de firma electrónica.
Preguntas frecuentes
¿Puede la IA leer formularios escritos a mano?
Sí. Importar desde papel lee las respuestas manuscritas e impresas y las coloca en los campos del formulario correspondiente. Las respuestas poco claras se marcan para revisar, pero una lectura segura también puede estar equivocada. Revisa los resultados antes de crear los envíos o de basarte en ellos.
¿Tengo que crear un formulario nuevo por cada copia en papel completada?
No. Configura una sola vez el formulario basado en PDF correspondiente y luego importa en él las copias completadas. Cada copia puede convertirse en un envío independiente después de revisarla.
¿Puedo subir cualquier formulario en papel completado?
El papel debe coincidir con el PDF que se usó para crear el Formulario PDF Rellenable o el Formulario Web PDF publicado. Un documento distinto o una versión antigua con otro diseño no coincidirá.
¿Puedo subir fotos en lugar de escaneos?
Sí. Puedes subir fotos JPG, PNG o HEIC. Incluye la página completa y asegúrate de que las respuestas se lean bien. Cada foto cuenta como una página.
¿Subir los archivos crea los envíos de inmediato?
No. PlatoForms primero empareja las páginas y lee las respuestas. Después tu equipo revisa las copias y crea los envíos uno a uno, o crea juntas las copias Listas.
¿Los envíos importados enviarán correos de notificación?
Solo si eliges Como un envío normal. La opción predeterminada, Importación silenciosa, omite los correos de notificación del formulario, pero sigue generando el PDF completado, archivando en la nube y ejecutando las integraciones.
Trae tus formularios en papel completados a PlatoForms
Empieza con un formulario que ya uses en papel, como una inscripción a la guardería, un cuestionario para clientes o una lista de inspección.
Abre en PlatoForms el formulario publicado correspondiente, importa unas pocas copias completadas, revisa las respuestas extraídas y crea los envíos. Si el formulario todavía no está configurado en PlatoForms, usa primero el mismo PDF en blanco para prepararlo.
Así tus respuestas en papel se convierten en registros digitales, listos para buscar, revisar y gestionar junto a los envíos recogidos en línea.
Descubre la Entrada de papel en PlatoForms o sigue la guía de Importar desde papel para empezar.